Text annotation of rectangular locations on an image